Como desativar legendas por padrão no VLC Media Player

É prática comum assistir a filmes com legendas enquanto assiste a filmes em idiomas estrangeiros. A maioria dos softwares de reprodução de vídeo suporta legendas ocultas na fábrica, sem a ajuda de softwares ou extensões de terceiros.

Como outros softwares de reprodução de vídeo, o popular VLC Media Player também suporta legendas. Enquanto assiste a um vídeo, você pode clicar com o botão direito do mouse em VLC Media Player, clicar em Legendas e clicar em Adicionar Legendas para selecionar o arquivo de legenda. Apesar do VLC Media Player não ter alguns dos recursos avançados presentes no GOM ao lidar com legendas, os recursos oferecidos no VLC são suficientes para a maioria dos usuários.

Desativar legendas do VLC

Com as configurações padrão, como você provavelmente sabe, o VLC Media Player carrega legendas se o arquivo de vídeo tiver legendas incorporadas (incorporadas) ou se o arquivo de legendas estiver presente na mesma pasta (com o mesmo título) em que o arquivo de vídeo está localizado.

Embora esse comportamento do VLC Media Player possa ajudar os usuários que sempre assistem a filmes com legendas, aqueles que raramente recebem ajuda para assistir a filmes podem achar esse recurso irritante, pois é necessário clicar com o botão direito no arquivo de vídeo, clique em Legendas, clique em Subtrilha e, em seguida, clique em Desativar para impedir que o VLC exiba legendas para o arquivo de vídeo atual. Ou seja, você deve seguir este procedimento sempre que abrir um arquivo de vídeo com legendas para desativá-los.

O VLC Media Player não possui uma opção facilmente acessível para impedir a exibição automática de legendas, mas existe uma opção presente em Preferências para impedir que o VLC reproduza legendas automaticamente.

Neste guia, mostraremos como você pode impedir o VLC de exibir automaticamente legendas para arquivos de vídeo.

Método 1 de 2

Impedir que o VLC carregue legendas automaticamente

Passo 1: Inicie o VLC Media Player.

Passo 2: Navegar para Ferramentas menu e clique em preferências aberto Preferências simples diálogo. Como alternativa, você pode usar as teclas de atalho Ctrl + P para iniciar rapidamente a caixa de diálogo Preferências Simples.

Desativar legendas por padrão no VLC Player Etapa 1

Etapa 3: Depois mude para Preferências avançadas. Para fazer isso, clique em Todos botão de opção (veja a imagem) localizado na parte inferior do painel esquerdo.

Desativar legendas padrão no VLC Player Step2

Passo 4: Agora, no painel esquerdo das Preferências avançadas, procure Entrada / codecs entrada. Clique em Entrada / Códigos para visualizar as configurações de Entrada / Códigos no lado direito.

Desabilitar legendas por padrão no VLC Player Step21

Etapa 5: Aqui embaixo Configurações de rastreamentoaltere o valor de ID da faixa da legenda para 0 (zero). Dar um click Salve  botão. Isso impedirá que o VLC Media Player carregue legendas automaticamente. Por fim, reinicie o VLC Player.

Desativar legendas por padrão no VLC Player Step 3

Quando quiser ver legendas para o arquivo atual, clique com o botão direito do mouse na janela do VLC player, clique em Legendas, clique em Subtrilha e selecione Trilha 1 ou Trilha 2 (se houver mais de uma legenda disponível).

Desative as legendas por padrão na Etapa 31 do VLC Player

Boa sorte!

Método 2 de 2

Impedir que o VLC detecte legendas automaticamente

Use este método apenas se o método acima não funcionar para você, pois isso desativará completamente as legendas e você precisará abrir Preferências Avançadas para ativar as legendas novamente para ativar as legendas.

Passo 1: Aberto Preferências avançadas do VLC seguindo as instruções mencionadas no método anterior.

Passo 2: No painel esquerdo de Preferências avançadas, expanda Vídeo árvore e depois clique Legendas / OSD.

Desativar legendas padrão no VLC Player Etapa 4

Etapa 3: Agora, no lado direito, desmarque a opção intitulada Detecção automática de arquivos de legenda opção. Clique no botão Salvar. Isso é!

Se você souber de uma solução melhor, informe-nos nos comentários.




FONTE

Nota: Este foi traduzido do Inglês para português (auto)

Pode conter erros de tradução

Olá, se tiver algum erro de tradução (AUTO), falta de link para download etc…

Veja na FONTE até ser revisado o post.

Status (Não Revisado)

Se tiver algum erro coloque nos comentários

Mas se gostou compartilhe!!!


Relacionados

Top de Hoje

Top de Hoje

----------

Ver Mais